Quién escribe esta guía

Un equipo pequeño que vive en el lago. Algunos nacieron aquí, otros llegaron y se quedaron. Usamos solo las iniciales. El anonimato es una decisión editorial deliberada (la explicamos abajo), pero la experiencia detrás de cada firma es real, conocida internamente y responsable de lo que publica.

Por qué iniciales

El Lago de Atitlán es chico. Las comunidades aquí funcionan a base de relaciones, y muchas de las cosas que cubrimos (cofradías, ceremonia, negocios familiares, prácticas culturales sensibles) se merecen una pluma que pueda volver al día siguiente sin que su firma le pese encima. Las iniciales nos permiten escribir con honestidad sobre un lugar donde vivimos, sin convertir cada texto en una marca personal. La identidad de cada colaborador es conocida internamente, está sometida a un proceso editorial real y recibe paga por su trabajo. Solo los nombres no aparecen en la portada. Pensamos que el texto se beneficia de eso.

Cómo contactar a un colaborador

Puedes escribir al equipo editorial desde la página de contacto. Si tu mensaje es para un autor en particular, dilo. Lo enrutamos. Si tienes una corrección, la queremos: cada texto en este sitio está pensado para sostenerse frente a la gente que vive el lugar del que habla.