纳瓦尔 B'atz'
线与猴 · 创造力、音乐、节奏与开端之日。
纳瓦尔B'atz'（也写作Chuwen）是玛雅圣历卓尔金历中的20个日符之一，与线与猴相关联。一言以蔽之：巴兹，时间之线，是编织与艺术的诞生。创造力、音乐、节奏与开端之日。
你在编织。巴兹之人带着艺术家的能量，与时间、故事、布匹、音乐的丝线共事。你在细胞层面就是有创造力的。你能注意到别人只看到表面的美、节奏与图案。巴兹是圣历的第一天，你带着开端的能量。
你的天赋是艺术的视野、在一件作品中容纳复杂性的能力，以及一种真正会感染他人的创造热情。你有能力做出比自己更长久的东西：歌曲、图案、故事、传统。这不是小事，是人类生命所能触及的最遥远的一端。
巴兹的考验是猴子心，散乱、不安，十件事都开了头却一件也没完成，把创造当成表演而不是真正的修炼。为艺术服务的纪律不是束缚，而是把原始天赋转化为你离开之后依然存在之物的力量。把它做完。
纳瓦尔B'atz'是什么意思？
纳瓦尔B'atz'（也写作Chuwen）是玛雅圣历卓尔金历中的20个日符之一，与线与猴相关联。一言以蔽之：巴兹，时间之线，是编织与艺术的诞生。创造力、音乐、节奏与开端之日。
| 基切（K'iche'）名 | B'atz' |
|---|---|
| 尤卡坦 / 通用写法 | Chuwen |
| 常见搜索词 | B'atz'、Batz、Chuwen、batz、玛雅纳瓦尔、玛雅日符、玛雅历法 星座、纳瓦尔计算 |
| 查出你的日期 | 使用纳瓦尔计算器 |
你的纳瓦尔只是卓尔金历一天中的一半。每个日符都搭配一个1至13的音数， 决定其强度与时机。想了解这套计算的完整逻辑，请参阅 玛雅历法专题页，或 计算你的纳瓦尔与音数。
深入了解：有据可查的教诲
精要
B'atz'（巴兹）是线，是命运，是与过去的延续，也是新的260天循环的开端；8 B'atz'与达伊克佩的启蒙仪式相关联。这一节点以基切达伊克佩传承来源科蒙托伊尔为主要释义来源。
天赋
- 善于社交、教导他人、受人尊敬，并有能力编织商业、人际关系与社群延续性。
- 携带传统日符/纳瓦尔的核心含义，之后可与1至13的音数系数结合。
阴影
- 可能过度认同命运或社会声望。
- 若把此描述当成一套放之四海皆准的玛雅人格学说，则超出了现有资料来源所能支撑的边界。
道路
握住这根线，但不要将它拉紧；延续性通过服务与技艺而趋于成熟。在综合解读时，日符/纳瓦尔应承载传统含义的核心，音数系数则调节其强度与时机。
传统的分歧之处
基切名：B'atz'。尤卡坦/古典对应名：Chuwen。英文释义字段：线、命运、延续。梦幻历对同一位置使用不同的印记名称，不应作为此节点含义的来源。科蒙托伊尔的日符释义表以B'atz'为首排列，而GMT历法换算的内部序列则可能以Imix/Imox为首。
纳瓦尔B'atz'：常见问题
纳瓦尔B'atz'是什么意思？
纳瓦尔B'atz'（也写作Chuwen）是玛雅圣历卓尔金历（Cholq'ij）中20个日符之一。巴兹，时间之线，是编织与艺术的诞生。创造力、音乐、节奏与开端之日。
如何知道自己的纳瓦尔是不是B'atz'？
把出生日期输入[纳瓦尔计算器](/zh/tools/nawal-calculator/)，就能查出你在卓尔金历中的日符与音数组合。如果结果是B'atz'，那就是你的纳瓦尔。
B'atz'的基切名和尤卡坦名分别是什么？
B'atz'是阿蒂特兰湖周边达伊克佩（日子的守护者）所沿用的基切语写法。Chuwen则是尤卡坦语或古典时期的对应写法，两者指的是260天循环中同一个日符。
资料来源与延伸阅读
本页汇总已发表的学术与民族志研究，通过有据可查的来源呈现活态的 K’iche’ 传统，不以传统内部权威自居。
- Komon Tohil (K'iche' Day Keepers Collective), The Meaning of the Days
- Dr Diane Davies, The Maya Calendar Explained, Maya Archaeologist
- Barbara Tedlock, (1992), Time and the Highland Maya