町別に見る おすすめレストラン
アティトラン湖の13の町にはそれぞれ食文化があります。サンペドロの国際色豊かな料理から、サンティアゴの地元ツトゥヒル食堂まで、町ごとの人気店と掲載数をまとめました。
さらにコーヒーガイド、ベジタリアン・ヴィーガンガイドや、サンタカタリーナのKinnikもご覧ください。
パナハチェル (26)
湖への玄関口。料理の種類と店の数が最も多く、サンタンデル通りには観光客向け、裏通りには地元寄りの店があります。
おすすめ
カフェ・ロコ・コーヒー・ロースターズは、パナハチェルで店内焙煎の上質なグアテマラ産豆を使い、スペシャルティコーヒーの店として高い評判を築いています。バランスの取れたラテやチャイ系ドリンク、知識豊富なバリスタは常に高く評価されており、この地域で質の高いコーヒーを手頃な価格で楽しめる一番の選択肢です。
クロスロード・カフェは、パナハチェルで愛されるコーヒーの名所で、オーナーのByronが上質なグアテマラ産の豆を紹介し、情熱を持って焙煎の技術を教えてくれます。自家製キャロットケーキなどのデザートと、会話を楽しめる親密な空間が、一般的なカフェの枠を超えた本格的なコーヒー体験を生み出しています。
チェロス・バー&ププセリアは、パナハチェルで本格的なププサが高く評価されている店です。ププサは外側が香ばしく中はやわらかい、サルバドルの伝統的な具入りトルティーヤです。訪れた人は皆、質のよい食材、親切なサービス、手頃な価格、居心地のよい雰囲気を口を揃えて評価しており、地元のストリートフードとして際立つ存在です。
サン・ペドロ・ラ・ラグーナ (22)
バックパッカーとスペイン語学校の町。ファラフェル、インド料理、タコス、パスタ、ヴィーガン料理、伝統的なツトゥヒルの食堂まで徒歩圏内です。
おすすめ
Súper Cevichesは、サン・ペドロ・ラ・ラグーナで驚くほど新鮮で酸味のきいたセビーチェを、非常に手頃な価格で提供しています。具材を混ぜたボウルは、鮮やかなトマトと質のよいシーフードの調理が際立ち、屋上席から町を眺められます。湖畔でも屈指のコストパフォーマンスと味わいを誇る店として、常に高く評価されています。
Tornado's Coffeeは、サン・ペドロ・ラ・ラグーナにある家族経営の名店で、質の高いコーヒー、できたての朝食、パンケーキ、温かなもてなしを庭のある空間で楽しめます。4.9という評価と多くの好意的な口コミが示すとおり、地域でも屈指の人気を誇ります。
サン・フアン・ラ・ラグーナのEl Gato Perdido Deliは、上質な食材と丁寧なサービスを楽しめるデリです。パスタやピザ、自家製デザートなど創意ある料理を、家族経営らしい落ち着いた雰囲気の中で味わえます。
サン・マルコス・ラ・ラグーナ (20)
ウェルネスの町で、ベジタリアン、ローフード、グルテンフリーが見つけやすい場所です。伝統的なマヤ料理店もあります。
おすすめ
The Hidden Garden Atitlanは、サン・マルコス・ラ・ラグーナの自然に囲まれた静かなレストランで、上質なスペシャルティコーヒー、風味豊かな新鮮な料理、心からのもてなしを楽しめます。緑豊かな庭と親切なスタッフが、訪れてすぐに安らぎとコミュニティの温かさを感じさせてくれます。
La Orquídea Restaurant and Beach Barは、サン・マルコス・ラ・ラグーナで新鮮なピザや申し分のないシーフードなどのグルメ料理を、上質なカクテルと素晴らしい湖の景色とともに楽しめます。ビーチ沿いの立地と親しみやすいサービスが、家族連れやグループにくつろぎの時間を提供します。
Eagle's Nest Atitlanは、サン・マルコス・ラ・ラグーナのウェルネスに重点を置いたリトリートで、見事な景色、毎日手作りされる新鮮な料理、日々のヨガと瞑想クラス、強いコミュニティの雰囲気が魅力です。宿泊客は、柔軟に対応してくれるスタッフと、静かな山の環境を高く評価しています。
サン・フアン・ラ・ラグーナ (20)
織物、コーヒー、ファインダイニングなどが楽しめる静かな町。サンペドロより落ち着いており、地元経営の店が多い傾向です。
おすすめ
La Farfallaは、日替わりセットメニューとアラカルトで、野菜料理と肉料理を手頃な価格で楽しめる家族経営の店です。地元の人も訪れる気取らない食堂で、サービスは湖畔らしくゆったりしています。
エル・アルテサノ・チーズ&ワインは、サン・フアン・ラ・ラグーナに隠れた名店で、インディアン・ノーズ山を望む庭園で、イタリア風のチーズや熟成肉、厳選されたワインを楽しめます。知識豊富なスタッフ、手頃なワインの価格、本格的な雰囲気から、予約は必須です。
Soco’s Placeは、オーナーのSocoが営む庭のある店で、ファヒータや新鮮なシーフードを手頃な価格で味わえます。温かなもてなしと手作り感のある料理で、地元の人にも旅行者にも親しまれています。
サンティアゴ・アティトラン (17)
最大のツトゥヒル先住民の町。パティン、ワイアナ、チュチートなどを出す地元食堂が中心です。
おすすめ
Cevichería Láke Atitlánは、サンティアゴ・アティトランで地元の人に愛される店で、非常に新鮮なセビーチェを驚くほど安い価格で大盛りに提供します。飾らないこの店にはグアテマラの人々も冒険心のある旅行者も集まりますが、気取らない雰囲気やハエは、飾り気のない本格シーフードならではの姿でもあります。
Le Antigua Restauranteは、サンティアゴ・アティトランで、清潔でおしゃれな空間の中、丁寧に作られたパスタ、ケサディーヤ、鶏料理を親切なサービスとともに提供します。団体利用にも対応し、2階にはテラス席がありますが、自動的なサービス料や料理の仕上がりのばらつきを指摘する声もあります。
Le Antigua Restauranteは、サンティアゴ・アティトランで、清潔でおしゃれな空間の中、丁寧に作られたパスタ、ケサディーヤ、鶏料理を親切なサービスとともに提供します。団体利用にも対応し、2階にはテラス席がありますが、自動的なサービス料や料理の仕上がりのばらつきを指摘する声もあります。
サンタ・クルス・ラ・ラグーナ (10)
湖畔ホテルのレストランと村上部の食堂の二層構造。湖畔の店には船でしか行けないところもあります。
おすすめ
Restaurante Sabor Cruceñoは、サンタ・クルス・ラ・ラグーナの高台にある評価の高いレストランで、本格的な地元グアテマラ料理、息をのむような湖と火山の景色、温かなもてなしで知られています。坂を上った先には、ペピアンやバラムなどのおいしい料理と、職人による織物のショップが待っています。
Restaurant Nimajayはサンタ・クルス・ラ・ラグーナで、焼きたてのピザ、セビーチェ、炒麺などを提供する地元の人気店です。量が多く、オーナーの温かな接客が魅力ですが、グアテマラらしくサービスはゆっくり進むことがあります。
Free Cerveza Hostelは、サンタ・クルス・ラ・ラグーナで親しまれている交流の拠点で、見事な湖と火山の景色、親切なスタッフ、清潔な設備、家族スタイルの夕食と無料ハッピーアワーのビールで賑わう夜が魅力です。活気あるコミュニティの雰囲気とアクティビティは、一人旅の人やグループでの交流に最適です。
サンタ・カタリーナ・パロポ (9)
小さな町ですが、Café TUK、Kinnik、Tzampoc Resortなど評価の高い店があります。
おすすめ
Café TUKは、サンタ・カタリーナ・パロポにある小さくて魅力的なコーヒーショップで、質の高いコーヒー、親切なオーナー、色彩豊かな町の景色で親しまれています。乳製品不使用のミルクも選べ、手頃な価格で村の中心部随一のコーヒー体験を提供します。
Kinnikは、サンタ・カタリーナ・パロポの丘の斜面にある現代的な高級レストランで、広々としたテラスから湖を一望しながら、上質なステーキや魚料理、行き届いたサービスを楽しめます。価格は洗練された雰囲気に見合っており、名物のチルモルソースと手作りチップスが看板メニューです。
Tzampoc Resortは、サンタ・カタリーナ・パロポにある静かな湖畔のリトリートで、息をのむような火山の景色、評判のレストラン、美しい庭園、非常に行き届いたスタッフが魅力です。町から坂を上った立地にあるため、静かで人目を気にせず過ごせる雰囲気があり、ロマンチックな滞在やくつろぎに向いています。
ツヌナ (8)
パーマカルチャーと自給的な暮らしの村。農園直送やウェルネス寄りの店が中心です。
おすすめ
エル・ピクニック・アティトランはツヌナの湖と火山を望むグランピングの宿です。オーナーのGabiとJoachimによる温かなもてなし、農場直送の朝食、日によって提供される夕食が特徴です。食事のみの利用条件や予約方法は公式サイトで確認してください。
ロス・トレセ・シエロス(Los Trece Cielos、Trece Cielos Cafeteria)は、ツヌナで改装したスクールバスを厨房に使う、アート性の高いカフェです。植物性を中心とした料理、スペシャルティラテ、金曜のピザとライブ音楽を、創造的で温かな雰囲気の中で楽しめます。
バンブー・ゲストハウスはツヌナの緑豊かな環境にある宿泊施設で、山の小川を望む景色、アントニオによる新鮮な料理、ベジタリアン向けの選択肢が魅力です。ヨガのクラスも掲載されています。レストラン利用や宿泊者以外の入店条件は事前に確認しましょう。
サン・ルーカス・トリマン (8)
観光地化が比較的少ない生活の町。ホテルレストランとCafe Jadeが選択肢です。
おすすめ
Restaurante Kask'iは、サン・ルーカス・トリマンで安定して美味しい料理と、スタッフの心のこもったもてなしを提供しています。朝食から夕食まで幅広いメニューがあり、食事制限にも柔軟に対応する温かい雰囲気が、旅行者にも地元のグループにも人気です。
Cafe Jadeは、サン・ルーカス・トリマンで地元の人々に愛されるカフェです。上質なカプチーノ、キャロットケーキやアイスクリームなどの手作りのお菓子、魅力的な庭があり、オーナーのマヤ文化への誇りと良い食材へのこだわりが感じられます。
Hotel y Restaurante Tolimanは、サン・ルーカス・トリマンで自家の果樹園で育てた食材を使った独特の料理を提供しています。美しい庭園、プール、見事な湖の景色があり、スタッフの行き届いた接客と、地域を支える社会的な取り組みが食事の体験に反映されています。
ハイバリト (6)
サンタクルスとツヌナの間にある船専用の小さな村。Casa del Mundoが有名ですが、滞在者にはTres Tenedoresなども便利です。
おすすめ
レストラン・トレス・テネドーレスは、ハイバリトで伝統的なグアテマラ料理を丁寧かつ創意工夫を凝らして提供する評判の店です。清潔で美しく整えられた空間に屋上テラス席を備え、スペイン語、英語、カクチケル語の3言語メニュー、庭で採れたハーブを使うカクテル、行き届いたサービスが、洗練されながらも本格的な食体験を生み出しています。
カフェ・エル・エスコンディードは、ハイバリトに隠れた家族経営の名店で、本格的なグアテマラ料理をたっぷりの量、驚くほど手頃な価格で提供しています。屋上テラスからは心地よい湖の景色を楽しめ、スタッフも温かく、場所が分かりにくく地元の知識が必要な点を除けば、コストパフォーマンスに優れた訪問先です。
Hansが営むポサダ・ハイバリトでは、質のよい食材を使ったドイツ料理とグアテマラ料理を、飾らない家庭的な味わいで提供しています。物語性のあるボヘミアンな空間には強い個性とコミュニティの雰囲気がありますが、初めて訪れる人は、型にはまらない雰囲気や個性的な常連客に最初は戸惑うかもしれません。
ソロラ (6)
パナハチェル上部の地域中心地。観光客向けでない地元店が多く、チェーン店もあります.
おすすめ
Ixkanul Coffeeはソロラでコーヒーを楽しめるカフェです。市街地での休憩や市場めぐりの途中に立ち寄る候補として、掲載されている場所、写真、口コミ、営業時間を確認できます。
Little Caesars Pizzaはソロラで、温かいピザを素早く持ち帰れる店舗です。親切なサービスと味が評価される一方、主にテイクアウト向けで店内の待機設備は限られます。
Hotel Los Cofradesはソロラで宿泊と食事の選択肢を提供する施設です。ソロラの市場や市街地を訪れる際の拠点として、掲載されている住所、地図、連絡先、口コミを確認できます。
サン・アントニオ・パロポ (3)
マヤ・カクチケルの織物の町。ホテル内の店が中心で、屋台なら中央公園へ。
おすすめ
カールプル・アティトラン・エコ・ホテル・アンド・スパは、サン・アントニオ・パロポからボートで訪れられる静かな湖畔の宿です。美しい敷地、丁寧なスタッフ、毎日用意される新鮮な食事、湖畔の喧騒から離れた落ち着きが魅力です。
ホテル・テラサス・デル・ラーゴは、サン・アントニオ・パロポの湖畔で手作りの料理を出す穏やかな宿です。エンパナーダや朝食がよく勧められており、長く働くスタッフが温かく迎えてくれます。食事と静かな湖の景色を楽しみたい人に向いています。
サン・パブロ・ラ・ラグーナ (2)
湖畔の町の中で商業規模が最小。ピザ店と数軒の食堂があり、近くにいるなら立ち寄る価値があります。
おすすめ
Maltiox Restauranteは、サン・パブロ・ラ・ラグーナで新鮮なトッピングと完璧な生地を使ったナポリ風ピザで知られています。テラス席からは湖のパノラマの景色を一望でき、スタッフの温かく行き届いた接客も魅力です。ピザ好きの間では、グアテマラ屈指の一軒として評価されています。